記事 ・ 仕組みと言葉 ・

「アゾ染料は禁止」と聞いたが規制の中身を、資料の言う範囲で並べる

テーマ: 布の上で作る

この記事の要約

大阪健康安全基盤研究所の解説は、2016年4月から、特定芳香族アミンを容易に生じる性質のアゾ染料を家庭用の繊維製品などに使うことが禁止された、と述べています。アルテモンドは、ナフトール染料という部類の名前から規制を説明しています。このサイトは、「アゾ染料は禁止」はアゾ染料のすべてを指すには広すぎると読んでいます。古い服や家庭向け染料の銘柄が当たるかは、資料から分かりません。

見る

大阪健康安全基盤研究所の解説(2016年)は、有害物質を含有する家庭用品の規制に関する法律の政令・省令の改正により、2016年4月1日以降、特定芳香族アミンを容易に生成する性質を持つアゾ染料を家庭用の繊維製品などに使うことが禁止された、と述べています。[1]

株式会社アルテモンド(ホームファッション向けのテキスタイルメーカー)は、自社サイトで、ナフトール染料の一部に含まれる特定の「アゾ基」について、2016年4月以降、24種の特定芳香族アミンが規制の対象になったと述べ、この事情もあって以前から自社の商品にはナフトール染料を使っていない、としています。[2]

この二つの説明は、どの染料の話として規制を書くかが同じではありません。

問う

「アゾ染料は禁止」とは、どの染料の、何が、どの基準で規制されているということなのでしょうか。それは、古い服や家庭向けの染料とどう関係するのでしょうか。

説明する

アゾ基と、規制が見ているもの

大阪の解説は、アゾ染料の「アゾ基」が、皮膚表面や腸内細菌、肝臓などでの還元分解を受けると、発がん性を有するかその疑いのある特定芳香族アミンを生成する可能性があることから、規制されると説明しています。[3]

ここは一般的な化学の説明です。アゾ基は、窒素どうしの二重結合(-N=N-)です。アゾ染料の多くでは、その両側にベンゼン環やナフタレン環のような環がつながっています。還元は、ここでは分子が水素(電子)を受け取る向きの反応で、還元分解は、その反応でアゾ基が切れることです。切れると、それぞれの側が-NH2(アミノ基)をもつアミンになり、環がベンゼン環のようなものなら、芳香族アミンです。

大阪の解説は、アゾ染料の例としてダイレクトレッド28を挙げ、還元を受けるとベンジジンと3,4-ジアミノナフタレン-1-スルホン酸ナトリウムに分解し、このうち規制の対象となる特定芳香族アミンに当たるのはベンジジンだとしています。[4]

日本の規制の対象と基準

大阪の解説は、アゾ染料はアゾ基を持つ染料の総称で全世界で3000種以上が使われているが、還元を受けて特定芳香族アミンを生成するものはその一部だとしています。[5]

大阪の解説によると、規制の対象は特定芳香族アミン24物質で、家庭用品1グラムあたり各物質30マイクログラムを超えて含有する場合です。[6]1グラムあたり30マイクログラムは、1キログラムあたりに直すと30ミリグラムです。同じ解説では、分析で量るのは、アゾ染料の抽出と還元の処理で生じた特定芳香族アミンです。[7]対象の家庭用品は、おしめ・下着・手袋・靴下・寝衣などの繊維製品と、手袋・帽子などの革製品のうち、通常の使用形態で直接肌に触れる部分に限られ、アゾ顔料やポリウレタンなど別の素材に由来する場合は対象外だといいます。[8]

厚生労働省の審議会の配布資料(2014年)は、2009年1〜3月に、複数の小売店で買った繊維製品86製品・121検体を調べた国内の調査を紹介しています。この調査で基準値を超えたのは、インド製のランチョンマットだけだったといいます。[9]同じ資料の2011年度後半の調査(東京都と埼玉県の店舗で買った31製品・41検体)では、基準値を超えたのはベンジジンだけで、7検体がショール・マルチカバー・シーツ、生産国はインド5製品・不明2製品でした。[10]どちらも規制の前の調査で、いまの店頭の状況を示したものではありません。

欧州の規則と、OEKO-TEXの規格

厚生労働省の資料は、皮膚と長時間接触する繊維製品に特定のアゾ染料を使うことを最初に禁じたのは、1994年のドイツだとしています。[11]

デンマーク環境保護庁の2014年の報告書は、EUのREACH規則の附属書XVII第43項を次のように説明しています。皮膚や口に長時間・直接触れうる繊維・皮革製品には、還元的に切断すると規則に列挙された芳香族アミンのいずれかを生じるアゾ染料を使ってはならず、各アミンの上限は、規則の定める分析法で30mg/kg(重量で0.003%)だ、という説明です。分散染料に限った規則ではありません。[12]

OEKO-TEXは国の法令ではなく、OEKO-TEX Service GmbHが定める、繊維製品の試験・認証のための民間の規格です。[13]その規格文書(OEKO-TEX STANDARD 100、2025年版)は、発がん性アリールアミン(アニリンを除く)を、乳幼児用から装飾資材までの製品クラス(I〜IV)で、各物質あたり20mg/kgとしています。[14]アリールアミンは芳香族アミンとほぼ同じ意味の用語です。

対象の物質の書き方は、三つの資料で違います。日本は特定芳香族アミン24物質、欧州は規則が列挙した芳香族アミン、OEKO-TEXは発がん性アリールアミン(アニリンを除く)です。[6][12][14]

分散染料の例――ドイツの規制の話として

今田邦彦は、『繊維機械学会誌』の連載記事「染色技術者のための染料化学」(その8、2003年)で、分散染料に関連するドイツのアミン規制の指定物質としてp-アミノアゾベンゼンを挙げています。ジスアゾ系の黄色分散染料C.I. Disperse Yellow 7・23は、2つのアゾ基のうち1つが還元分解されるとこの物質を生じるため、規制の対象に当たるとしています。ドイツの規制の法令名は書かれていません。[15]分散染料の仕組みは、テーマ「溶けて入り込む」で扱います。

ナフトール染料の説明と、規制の説明

ナフトール染料は、一般財団法人カケンテストセンターの説明では、下漬け剤のナフトールと顕色剤を繊維の上で反応させて、水に溶けない色素を作る染料です。[16]繊維の上で色素を作るこの染め方には、慶應義塾大学の実験解説が説明するアゾカップリング反応が含まれます。[17]カップリングで二つの環のあいだにアゾ基ができることは、一般的な化学の説明です。仕組みは、テーマ「布の上で作る」で扱います。

冒頭のアルテモンドの説明は、このナフトール染料の一部を、規制の話として取り上げたものです。[2]1社の商品選びの説明で、業界一般の動向ではありません。

大阪の解説は、部類の名前でなく、特定芳香族アミンを容易に生成する性質で対象を書いています。[1]アルテモンドは、ナフトール染料という部類の名前から入っています。どちらの言い方が実際の線引きに近いかは、決めません。

家庭向けの染料の昔の事情――アメリカの記事から

アメリカの科学史の博物館Science History Instituteの雑誌の記事(2021)は、1920年代のタイダイを語るなかで、かつては一般的なDIY染料のほぼすべてにベンジジンが含まれていたが、現在は禁止されている、と書いています。いつ、どの機関が禁止したのかは、その記事には書かれていません。[18]日本の家庭向けの染料について述べた記事ではありません。

条件を確かめる

資料の性格は、そろっていません。日本の規制の中身は、大阪健康安全基盤研究所のウェブサイトの解説によるもので、政令・省令の条文そのものではありません。厚生労働省の配布資料は、規制が始まる前(2014年)のもので、ドイツの禁止と国内の調査の紹介にだけ使いました。欧州の規則は、デンマーク環境保護庁の報告書を通した説明で、原文ではありません。規制や基準を述べる資料は公的な機関と規格が中心で、会社の説明はアルテモンド1社だけです。

この記事で並べた資料は、次のことを述べていません。アゾ染料全体のうち、規制の対象になる染料の割合。規制が始まる前に作られた服を、規制がどう扱うか。規制が始まったあとの店頭の製品を調べた結果。家庭向けの染料の個別の銘柄が、規制の対象に当たるか。

ここまでは資料が言った範囲を並べたもので、手元の服や染料を使ってよいとも、やめたほうがよいとも述べたものではありません。

もう一度見る

最初の問いに、資料の範囲で答えます。大阪の解説によると、日本で2016年4月1日から家庭用の繊維製品などに使うことが禁止されたのは、アゾ染料のうち、特定芳香族アミンを容易に生成する性質を持つものです。[1]基準は、特定芳香族アミン24物質のそれぞれについて、家庭用品1グラムあたり30マイクログラムを超えて含むかどうかで、対象は肌に直接触れる部分の繊維製品と革製品に限られます。[6][8]欧州の規則と、民間の規格のOEKO-TEXにも、基準があります。[12][14]古い服や家庭向けの染料との関係は、「条件を確かめる」に挙げたとおり、並べた資料からは答えられません。

ここからは、このサイトの見立てです。資料に出てきたアゾ基をもつ染料は、ダイレクトレッド28という銘柄、分散染料の一部、ナフトール染料の一部と、くくり方の細かさがそろっていません。「アゾ染料」は、染め方の部類というより、アゾ基をもつという化学の構造でくくった呼び名に読めます。大阪の解説の規制の線は、部類の名前でなく、切れた先に決められたアミンが生じやすいかどうかで引かれているので、「アゾ染料は禁止」という言い方は、アゾ染料のすべてを指すには広すぎるように読めます。

この記事に出てくる言葉

  1. 家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年)
  2. 欧州REACH規則附属書XVII第43項(アゾ染料規制)
  3. OEKOTEX STANDARD100
  4. ダイレクトレッド28
  5. ベンジジン
  6. ナフトール染料
  7. アゾカップリング反応
  8. 分散染料

問い(🧪 は家で確かめられそうなもの)

  • EU REACH(アゾ染料の制限、附属書XVII)の原文で、規制対象のアミンの数や濃度基準はどう定められているか

個々の製品については、その製品のラベルと安全データシートを見てください。

この記事の根拠(18)

本文の [1] などの番号は、ここの札の番号です。札ごとに、出典・確認の深さ・限界を書いています。

[1]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・種類有害物質を含有する家庭用品の規制に関する法律の政令・省令が改正され(平成27年政令第175号・平成27年厚生労働省令第124号)、2016年4月1日以降、特定芳香族アミンを容易に生成する性質を持つアゾ染料の家庭用繊維製品等への使用が禁止されたとされる。文脈資料
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・本文1段落目 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[2]本文へ戻る

ナフトール染料 ・使われなくなった理由ナフトール染料の一部に含まれる特定の「アゾ基」について、2016年4月より、皮膚表面の細菌や肝臓などで還元分解され発がんの疑いのある24種が「特定芳香族アミン」として規制の対象になったとし、この事情もあって以前から自社の商品にはナフトール染料を使っていない、と述べている。文脈資料

範囲: ホームファッション向けテキスタイルメーカー1社(アルテモンド)の商品選定

出典: 豆知識 / ナフトール染料 (株式会社アルテモンド, 2026) ・豆知識「ナフトール染料とは」本文 ・メーカーの説明 ・ AIが原文で確認

[3]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質アゾ染料の「アゾ基」は、皮膚表面や腸内細菌、肝臓などでの還元分解を受けると、発がん性を有するかその疑いのある「特定芳香族アミン」を生成する可能性があることから規制されるとされる。文脈資料
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・本文1段落目 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認
出典: 特定芳香族アミン類について (一般財団法人ボーケン品質評価機構, 2023) ・「アゾ色素とは?芳香族アミンとは?」の項 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[4]本文へ戻る

ダイレクトレッド28はベンジジンを生じる文脈資料
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・「アゾ染料について」の段落、図1 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[5]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質アゾ染料は、分子の中にアゾ基(-N=N-)を持つ染料の総称で、全世界で3000種以上が使われているが、還元を受けて「特定芳香族アミン」を生成するものはアゾ染料の一部だとされる。文脈資料

範囲: 大阪健康安全基盤研究所の規制の解説として

限界: アゾ染料のうち規制の対象になるものの割合は示していない。
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・「アゾ染料について」の項 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[6]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質規制対象は特定芳香族アミン24物質で、家庭用品1グラムあたり各物質30マイクログラムを超えて含有する場合に規制対象になるとされる。文脈資料
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・本文1段落目〜2段落目、表1見出し ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認
限界: 条文そのものではなく、試験機関による解説記事の記述。
文脈の出典: 特定芳香族アミン類について (一般財団法人ボーケン品質評価機構, 2023) ・「規制について」の項 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[7]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質大阪健康安全基盤研究所の解説は、この規制の分析は省令で定める試験法で、合成繊維・天然繊維・革製品のそれぞれについて行うとする。アゾ染料の抽出と還元の処理で生じた特定芳香族アミンをガスクロマトグラフ質量分析計で量り、基準値を超えて見つかったときは、液体クロマトグラフで確認の試験をするという。文脈資料

範囲: 大阪健康安全基盤研究所の規制の解説(2016年)の一節として。「省令で定める試験法」とだけ述べ、試験法の名前、抽出や還元の条件、機器の設定は書かれていない。頁が量るとするのは、抽出と還元の処理で生じたアミンで、布にもとから含まれるアミンを量るとは書いていない

限界: 研究所のウェブサイトの一般向けの解説で、省令の条文や試験法の本文、試験の条件は示されていない。表1と図1は画像で、本文には字が無い。
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・「アゾ染料について」の項、図1のあとの段落 ・公的機関の解説 ・ AIが読み取り(原文で確認する前)

[8]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・使える対象対象となる家庭用品は、おしめ・下着・手袋・靴下・寝衣などの繊維製品と、手袋・帽子などの革製品のうち、通常の使用形態で直接肌に触れる部分に限られ、アゾ顔料やポリウレタンなど別の素材に由来する場合は対象外とされる。文脈資料
出典: 平成28年4月1日より「特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料」を含有する家庭用品の規制がはじまりました (大阪健康安全基盤研究所 衛生化学部 生活環境課, 2016) ・本文2段落目 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[9]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質2009年1〜3月に複数の小売店で購入した繊維製品86製品・121検体を対象にした国内実態調査では、検出頻度の高い特定芳香族アミンはアニリン(62/86製品)、4-クロロアニリン(35/86)、4-アミノビフェニル(21/86)、ベンジジン及び1,4-フェニレンジアミン(各19/86)の順だったとされる。基準値超過が見られたのはインド製のランチョンマットのみだったという。文脈資料

範囲: 2009年の厚労省(国立医薬品食品衛生研究所)実態調査として

限界: 測定対象26種のアミンのうち21種が検出されたと述べるが、残り2種以降の詳細な検出数は表・図中心のためこのテキスト抽出では追い切れていない箇所がある。
出典: 特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料を含有する家庭用品を巡る状況について(参考資料4) (厚生労働省, 2014) ・スライド11, 14 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[10]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・性質2011年度後半に東京都と埼玉県の複数の店舗で買った繊維製品31製品・41検体の国内実態調査では、基準値超過はベンジジンだけに見られ(7/41検体)、ショール・マルチカバー・シーツで、生産国はインド(5製品)と不明(2製品)だったとされる。文脈資料

範囲: 規制の前の2011年度の厚生労働科学研究の実態調査として

限界: 規制が始まる前の調査で、いまの店頭の状況ではない。濃度の単位はテキスト抽出で読み取りにくい。
出典: 特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料を含有する家庭用品を巡る状況について(参考資料4) (厚生労働省, 2014) ・スライド15, 20 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[11]本文へ戻る

家庭用品中の特定芳香族アミン規制(2016年) ・種類皮膚と長時間接触する繊維製品への特定のアゾ染料の使用を世界で初めて禁止したのは、1994年のドイツだとされる。文脈資料
限界: 『1990年代半ば』とやや幅を持たせて同じ事実を述べる別の資料もあり、この資料はより具体的な年(1994年)を挙げる。
出典: 特定芳香族アミンを生ずるおそれのあるアゾ染料を含有する家庭用品を巡る状況について(参考資料4) (厚生労働省, 2014) ・スライド2 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[12]本文へ戻る

欧州REACH規則附属書XVII第43項(アゾ染料規制) ・性質REACH規則附属書XVII第43項により、皮膚や口に長時間・直接触れうる繊維・皮革製品には、還元的に切断すると規則に列挙された22の芳香族アミンのいずれかを生じるアゾ染料を使用してはならないとし、各アミンについて規則の定める分析法に基づき30mg/kg(0.003%重量)を上限値としているとする。文脈資料

範囲: REACH附属書XVII第43項のアゾ染料規制

限界: この主張はアゾ染料一般についての規則で、分散染料に限った規則ではない。
出典: Survey of Selected Allergenic, Disperse Dyes in Clothes (Torsten Due Bryld; John Hansen; Eva Jacobsen; Pia Brunn Poulsen, 2014) ・1.2.1 Legislation on Azo Dyes, p.10-11 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認

[13]本文へ戻る

OEKO-TEX STANDARD 100 ・種類繊維製品及び副資材の試験・認証・OEKO-TEX STANDARD 100商標の許諾と使用についての、一般的・技術的・法的な条件を定める規格文書だとされる(2025年版)。皮革製品や化学品・染料そのものは対象外で、別の規格(OEKO-TEX LEATHER STANDARD・ECO PASSPORT)が適用されるとする。文脈資料
出典: OEKO-TEX STANDARD 100(Edition 02.2025) (OEKO-TEX Service GmbH, 2025) ・1 Purpose、2 Applicability ・規格の定義 ・ AIが原文で確認

[14]本文へ戻る

OEKO-TEX STANDARD 100 ・性質発がん性アリールアミン(アニリンを除く)は、乳幼児用から装飾資材まで全ての製品クラス(I〜IV)で、各物質あたり20mg/kgを限度とするとされる(2025年版)。文脈資料
出典: OEKO-TEX STANDARD 100(Edition 02.2025) (OEKO-TEX Service GmbH, 2025) ・Annex 4 製品クラス別限度値の表(Colourants / 着色剤の項) ・規格の定義 ・ AIが原文で確認

[15]本文へ戻る

分散染料 ・規制分散染料に関連するドイツのアミン規制の指定物質としてp-アミノアゾベンゼンを挙げ、ジスアゾ系の黄色分散染料であるC.I.Disperse Yellow7・23は分子中の2つのアゾ基のうち1つが還元分解するとこの物質を生じるため規制対象に当たるとしている。こうした染料が配合染料の成分として使われている例もあるため注意が要るとする。文脈資料

範囲: ドイツのアミン規制と分散染料

限界: この資料はドイツの規制の法令名までは述べていない。
出典: 染色技術者のための染料化学(その8)7. その他合成繊維用染料 7.1 分散染料 (今田邦彦, 2003) ・P185 §7.7(1)アミン規制とのかかわり ・教科書・専門書 ・ AIが原文で確認

[16]本文へ戻る

ナフトール染料は繊維の上での色素の合成という仕組みで働く文脈資料
限界: 短い解説頁で、試験条件や出典の記載は無い。
出典: ナフトール染料 (一般財団法人カケンテストセンター) ・本文1〜2文目 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認
限界: バティック向けの『冷たいナフトール染料』という表現はあるが、蝋を守るためという理由づけは明記されていない
出典: Innovation of Batik Textile Works Using Wax Printing Techniques: Insights from Indonesia (Mulyanto; Lili Hartono, 2025) ・p.14 "Naphtol dyes are common water-insoluble dyes"の段落 ・公的機関の解説 ・ AIが原文で確認
出典: 豆知識 / ナフトール染料 (株式会社アルテモンド, 2026) ・「ナフトール染料とは」冒頭 ・メーカーの説明 ・ AIが原文で確認
出典: 12.パラニトロアニリン赤の合成と染色(化学実験テーマ解説) (慶應義塾大学(作成: 大場茂)) ・P72 [目的][解説]1-2 ・教科書・専門書 ・ AIが原文で確認
限界: 商業的なナフトールAS系染料ではなくラボ合成した2,4-ジクロロアニリン系染料による実証。
出典: Synthesis of Dyes and the Textile Industry (Joshua Inanabor Isibor, 2024) ・Abstract; Section 3.3(合成手順) ・実験 ・ AIが原文で確認
出典: アゾ色素合成実験での二酸化窒素発生への注意 (杉山晴紀、大場茂, 2019) ・P1末尾〜P2冒頭(2.はじめに) ・教科書・専門書 ・ AIが原文で確認

[17]本文へ戻る

繊維の上での色素の合成はアゾカップリング反応を含む(部類)文脈資料

範囲: 慶應義塾大学の実験解説(ナフトールとジアゾニウム塩)と、実験室での合成を報告する章の記述。ナフトールAS系の商業染料での確認ではない

出典: 12.パラニトロアニリン赤の合成と染色(化学実験テーマ解説) (慶應義塾大学(作成: 大場茂)) ・P73 [実験]②染色のテスト ・教科書・専門書 ・ AIが原文で確認
限界: この章の実験は2,4-ジクロロアニリンを用いたラボ合成で、ナフトールAS系の商業染料そのものではない。
文脈の出典: Synthesis of Dyes and the Textile Industry (Joshua Inanabor Isibor, 2024) ・Section 3.3 ・実験 ・ AIが原文で確認

[18]本文へ戻る

タイダイ ・性質ジャズ・エイジ(1920年代)のタイダイ製品で色が今も残っているものは少ないとされ、当時の多くの染料の耐光・耐洗性の低さによるという。一般的なDIY染料にはかつてほぼすべてにベンジジン(発がん性物質)が含まれていたが、現在は禁止されているとされる。文脈資料

範囲: Science History Instituteの雑誌記事

限界: いつ・どの機関がベンジジンを禁止したかは、この記事には書かれていない。
出典: Fit to Be Dyed: The enduring appeal of tie-dye (Elisabeth Berry Drago, 2021) ・第17段落 ・報道 ・ AIが原文で確認