記事 ・ この服・この繊維は染まるのか ・
ソーダ灰の代わりに、洗濯ソーダや重曹は使えるのか名前の近い三つの粉と、資料が言っている範囲
関わる固有名詞: ソーダ灰(炭酸ナトリウム) ・ テーマ: 結びつく
この記事の要約
ソーダ灰と洗濯ソーダ、重曹の関係を、資料は成分と塩基性の強さで説明します。Burchは、洗濯ソーダの炭酸ナトリウムは水を含んだ形で、重曹は塩基性がずっと弱いと述べます。重曹が出てくる資料の例は、熱や蒸気を使う工程のなかでした。三つを同じ布で染め比べた記録は見つかっていません。
見る
Dharma Trading Co.(ダーマ・トレーディング)の反応染料(Procion系)の商品頁は、使用にはソーダ灰(Soda Ash Fixer)が必要だと、説明の冒頭に書いています。[1]Dharmaの反応染料を使うなら、染料の袋のそばにこの粉が要ることになります。手元に無いとき、名前の近い洗濯ソーダや重曹が家にあると、代わりになるのかと考えたくなります。この記事で見るのは、資料がこの三つの粉について何を言っているか、そして何を言っていないかです。
問う
ソーダ灰がしている役目を、洗濯ソーダや重曹は、どこまで引き受けられるのでしょうか。
説明する
Paula Burch(ポーラ・バーチ)は、個人の手染め解説サイトの一頁で、ソーダ灰の目的はpHを上げることだけだと説明しています。反応染料とセルロース繊維(綿・麻・レーヨンなど)の組み合わせで、繊維の分子を染料と反応できる状態にし、染料を繊維に留める恒久的な結びつきをつくる、という説明です。[2]Dharmaの浸染の説明も、ソーダ灰を溶かして染浴のpHを上げると、染料の分子が繊維の分子と化学的に反応できるようになる、というものです。[2]今田邦彦は、繊維機械学会誌の連載記事「染色技術者のための染料化学」(その3)で、アルカリ剤の種類は問わないとしています。ソーダ灰がよく推奨されるのは、10〜20g/L程度加えるとpH11.5前後の最適染色pHになりやすいからです。これは、染液の中で染料を繊維に吸わせる吸尽染色法の、中温染色タイプでの数字で、家庭のタイダイの分量ではありません。[2]前浸けの布について、Dharmaは、水1ガロンにソーダ灰1カップで、布のpHがおよそ10.5になるはずだと説明しています。水によって違うのでpHを測ることを勧め、pHが低すぎると染料が布に十分に付かないとも書いています。[3]染料がなぜ布から離れなくなるのか、その仕組みはテーマ「結びつく」の頁で扱います。
ソーダ灰の中身について、Burchは、炭酸ナトリウム(Na2CO3)で、洗濯ソーダの有効成分でもあり、重曹(NaHCO3)より塩基性が強い弱いアルカリだと説明しています。[4]染色キットを扱うPAC FABRIC DYEの商品案内も、単品の固着剤の成分を炭酸ナトリウムと表示しています。[5]名前に「固着剤」と付いた商品の成分が書かれている例です。ただし、名前の似た商品が同じ役目とは限りません。田中直染料店の「フィキサー2」などがソーダ灰と同じものかも、この記事で読んだ資料からは確かめられていません。Dharmaは、販売する「Dharma Dye Fixative」を、ソーダ灰のような通常の固着剤の代わりにはならず、染色工程が済んでから使うものだとしています。[6]こちらは色止め剤(フィックス剤)で、記事「色止め剤は、何を止めるのか」で扱います。
洗濯ソーダについて、Burchは、洗濯ソーダに使われる炭酸ナトリウムは水を多く含む十水和物だとし、無水のソーダ灰の代わりにするなら、理論上、重さでおよそ2.7倍、かさでおよそ4.6倍が要ると説明しています。[7]水を含む分だけ量が増える、という説明です。これはBurchの頁の洗濯ソーダについての説明で、市販の洗濯ソーダがどれも十水和物かどうかは、この記事で読んだ資料からは分かりません。同じ頁は、水和していない炭酸ナトリウムを湿気の多い所に何年も置くと、水を吸ってかさが増え、効きが落ちたように見えるが、実際は量を多く使えばよいとも述べています。[8]この倍率は理論上の数字で、この記事で読んだ資料には、この倍率で実際に染めた結果を示したものは見つかっていません。
条件を確かめる
第一に、前浸けの量です。資料のあいだで一致していません。Burchは、水1ガロンに1/2か1カップのソーダ灰を溶かし、処方と材料に応じて5分から1時間浸すと説明しています。[9]Dharmaのソーダ灰の商品頁は、タイダイとアイスダイの前浸けを温水1ガロンに1カップとしています。[10]同じ会社のアイスダイの手順頁は、水1ガロンに2カップを溶かし、約15分浸けるとしています。[11]商品頁は、自社のソーダ灰は無水の純品なので、量は最大25%少なくてよい場合があるとも書いています。[10]どの量がよいかを比べた資料は、この記事で読んだ範囲にありません。これらは各資料が挙げる分量で、手元の染料や布の量にそのまま当てはまるとは限りません。実際に使うときは、手元の染料の商品表示に従います。ここからは、このサイトの見立てです。倍率を掛ける元の量が資料で決まっていないので、洗濯ソーダの倍率も、どの量に掛けるのかは決まりません。
第二に、重曹です。Burchは、炭酸ナトリウムの代わりに重曹を売ろうとする店に注意を促し、重曹は塩基性がずっと弱く(pHが低く)、ほとんどの染めの処方では働かないと述べています。[12]ただし、重曹が出てくる資料はほかにもあります。Dharmaの反応染料のFAQは、絹では酢か重曹をソーダ灰の代わりに使えるとし、その場合、浸染では熱が、直接塗布では蒸しが要るとしています。[12]Dharmaのタイダイの手順頁には、重曹を使って染めたものを電子レンジにかけ、うまくいった人もいるとありますが、条件や結果の詳細は書かれていません。[12]ミムラセンリョウ株式会社のレマゾール染料の頁は、蒸しで固着させる場合の染料液の配合に、重曹を挙げています。[13]この記事で読んだ三つの資料では、重曹が出てくるのはどれも、熱か蒸気を使う工程のなかでした。なぜそうなのかを述べた資料は、この記事で読んだ範囲にありません。これはこのサイトの見立てですが、重曹は、熱や蒸気を使う工程のなかで出てくるように見えます。ただし、染料も繊維も工程も資料ごとに別で、この記事は、家庭の前浸けを重曹に置き換える手順を示すものではありません。
第三に、pHの数字と取り扱いです。厚生労働省のGHSモデルSDS情報は、炭酸ナトリウムの5%水溶液のpHを11.58としています(同じ資料の物理的性質の項では11.7)。[14]これは炭酸ナトリウムそのものの資料で、前浸けの液の濃さとは違い、洗濯ソーダや重曹についての記述でもありません。重曹の水溶液のpHを数字で示した資料は、この記事で読んだ範囲にありません。同じ資料は、炭酸ナトリウム(濃度100%)について、注意喚起語を「危険」とし、危険有害性情報に「重篤な眼の損傷」「吸入すると有害」「呼吸器への刺激のおそれ」を挙げています。[15]Dharmaも、ソーダ灰のような薬品は腐食性があるので、注意して扱う必要があると述べています。[16]
この記事は、「セスキ炭酸ソーダ」など、ここで挙げた三つ以外の名前の粉は取り上げていません。名前が近くても、同じものとは限りません。
もう一度見る
三つの袋に戻ります。ソーダ灰は炭酸ナトリウムで、PAC FABRIC DYEの固着剤の表示もこの成分でした。[4][5]洗濯ソーダは、Burchの説明では、同じ炭酸ナトリウムが水を含んでいる分、理論上の量が増えます。[7]重曹は、Burchが、塩基性の弱さからほとんどの処方で働かないとし、[12]重曹が出てくる例として挙がった資料は、熱か蒸気を使う工程でした。[12]
この記事の資料では、洗濯ソーダは同じ成分で量が違うものとして、重曹は成分が違い条件が限られるものとして、別々の言い方で書かれています。これはこのサイトの見立てです。三つを同じ布に並べて、同じ考え方で染め比べた記録は、この記事で読んだ資料の中にはまだありません。次に手元の袋を見るときは、成分表示の名前と、染料の商品頁が求めているものを見比べてみてください。
この記事に出てくる言葉
- ソーダ灰(炭酸ナトリウム)
- 洗濯ソーダ(炭酸ナトリウムの水和物)
- 重曹(炭酸水素ナトリウム)
- ソーダ灰の前浸け
- 反応染料
- アイスダイ
- タイダイ
- 色止め剤(フィックス剤)
問い(🧪 は家で確かめられそうなもの)
- 🧪 洗濯ソーダで前浸けをした布は、ソーダ灰で前浸けをした布と、染め上がりの濃さが同じか
- 🧪 前浸けのソーダ灰は、1ガロンに1カップと2カップのどちらがよいのか
- 🧪 重曹の水溶液のpHは、ソーダ灰の前浸けの液と比べて、どれだけ低いのか
- 田中直染料店の「フィキサー2」「ダッシュソーダ」「SDソーダコンク」は、化学的にソーダ灰と同じものか
ここまでは資料が言った範囲を並べたもので、使い方の案内ではありません。個々の製品については、その製品のラベルと安全データシートを見てください。
この記事の根拠(16)
本文の [1] などの番号は、ここの札の番号です。札ごとに、出典・確認の深さ・限界を書いています。
[1]本文へ戻る
出典 1 件:Dharma Fiber Reactive Procion Dyes (product page) ・根拠の全文
[2]本文へ戻る
限定あり ・出典 4 件:What is soda ash, and what's it for in dyeing?、Dharma's Fiber Reactive MX Dyes FAQ ほか 2 件 ・根拠の全文
[3]本文へ戻る
範囲: Dharma の分量(水1ガロンにソーダ灰1カップ)で
[4]本文へ戻る
出典 1 件:What is soda ash, and what's it for in dyeing? ・根拠の全文
[5]本文へ戻る
出典 1 件:商品案内 ・根拠の全文
[6]本文へ戻る
出典 1 件:Dharma Dye Fixative (product page, Description + Instructions tabs) ・根拠の全文
[7]本文へ戻る
出典 1 件:What is soda ash, and what's it for in dyeing? ・根拠の全文
[8]本文へ戻る
出典 1 件:What is soda ash, and what's it for in dyeing? ・根拠の全文
[9]本文へ戻る
範囲: Burch の説明(タイダイの通常の方法)
[10]本文へ戻る
範囲: Dharma のソーダ灰の商品頁とタイダイの手順
[11]本文へ戻る
範囲: Dharma のアイスダイの手順
[12]本文へ戻る
限定あり ・出典 3 件:What is soda ash, and what's it for in dyeing?、Dharma's Fiber Reactive MX Dyes FAQ ほか 1 件 ・根拠の全文
[13]本文へ戻る
範囲: レマゾール染料
[14]本文へ戻る
[15]本文へ戻る
出典 1 件:化学物質:炭酸ナトリウム(GHSモデルSDS情報) ・根拠の全文
[16]本文へ戻る
